Your previous wool coating is unavailable. What would count as a replacement?
Start with the garment, not the word “similar”. A substitute for a boxy overshirt can be a poor choice for a coat with a rolled lapel, even when both options match the old shade and weight. Tell the mill which detail has to work and which differences the design team can accept.
Give the mill a reference it can interpret
Send a labelled cutting from the approved fabric, marking face and length direction. Note the old reference, garment use and whether the sample is unused. A piece cut from a worn sleeve can show the intended colour family and weave, but wear and cleaning may have changed the surface. Keep a second cutting so both sides compare against the same reference.
Compare a garment detail, not just two flat swatches
Hang equal-sized pieces in the same direction. Then fold each around the same collar pattern or make the same pocket sample. If the alternative looks right flat but produces a bulky edge or a collapsing lapel, record that specific difference. Decide whether a construction change is acceptable; matching GSM will not resolve it by itself.
Make the decision traceable before reordering
Mark the alternative as approved, approved only for the named garment, or requiring another trial. Keep the new sample, reference and date separate from the original. Ask for current usable width, quantity available and lead time in writing. If existing stock must be joined to the new lot, check adjacent panels together before authorising cutting.